奇怪的媽媽(二版)

書籍編號：　AKS202

賣場編號：　002200

作者：　白希那

繪者：　白希那

譯者：　林玗潔

頁數：　48頁

適讀年齡:　3〜7歲親子共讀；8歲以上自己閱讀

出版日期:　2025年4月1日

ISBN:　978-626-7632-19-2

開本:　19×26cm

裝訂:　精裝

建議售價:　~~$ 420~~

網購價： $420

加入追蹤清單

購買數量

內容簡介

◎全新典藏版，值得再度擁有！

孩子發高燒，自己卻要上班，該怎麼辦呢？
在最需要幫助之時，超溫柔的「奇怪的媽媽」降臨了！
一通陰錯陽差的電話，一位從天上下凡的仙女，
熱騰騰、暖呼呼的「天界蛋料理」上桌囉！

《奇怪的媽媽》是作者白希那以自己照顧生病住院的孩子的經歷為原型所創作的繪本，描繪了一位職業婦女的生活日常，忙著準時上下班、忙著準備晚餐、忙著幫孩子複習功課……，彷彿沒有「下班」的一刻；卻還有「突發狀況」的發生，孩子生病、學校臨時停課……，多麼希望有神仙或魔法來幫忙，於是，誕生了天界仙女替代媽媽來照顧生病孩子這一段奇妙又饒富創意的故事，讓讀者產生深刻的共鳴。
作者特意選擇了老式公寓的建物結構，方便天界的仙女自由進出，家中的生活用品、家具等，也多帶著歲月的痕跡；白希那並以黏土代替平面繪畫，結合布藝、光影等藝術技法，再以借位攝影融入動畫手法傾力製作，兼具藝術性與真實性，展現獨特的藝術風格與作品魅力；還原故事真實場景，讀者將從中發現無窮樂趣，進而相信故事的真實性，吸引孩子又感動大人。

【本書關鍵字】

白希那、職業婦女、母愛、生命教育、奇幻想像、複合式媒材、日常生活、童話、仙女、生病、雨天、媽媽

【本書資訊】

有注音
適讀年齡：3～7歲親子共讀；8歲以上自己閱讀

【本書特色】

1.新版開本，貼心適合幼童翻閱

    作者調整新版開本，適合幼童小巧的雙手翻閱，無論是親子共讀或孩子自己翻閱，均大大提升了閱讀舒適感。

2.新增「注音」，搭建低幼孩童識字、自己閱讀的鷹架

    新版新增「注音」，照顧該繪本的適讀年齡，為學齡前大班、低年級孩童奠基識字、自己閱讀的能力。

3.封面內頁重新設計，新增書衣，感性溫暖回歸

①新版封面以金黃色蛋液色調為主，並環繞盪紅金的五彩雲帶；新封面揭開了原本遮掩的雲霧，展現了仙女神祕而純白的面容，身穿圍裙的仙女，彷如點上胭脂的新娘，雙手交握，含蓄地向讀者問候。

②新增書衣，紅色雲霧搭配背面雨中陽臺的景色，象徵著奇怪媽媽離開浩浩家溫柔的回望。書衣內襯作者草圖、親筆簽名，提供讀者更多元的賞析與樂趣。

③內頁處處可見細緻的符碼設計，從與紅色封面相連的內頁，原本放了天界純白色的蛋，到書末悄悄神祕消失，是奇怪媽媽因為人間的蛋不夠用而拿去用，還是這些蛋象徵了天界賦予白希那的靈感故事？浩浩家日曆上的照片；仙女背後若隱若現的天界場景；雨中街道一閃而過的糖果祕方掌握者……，每一幕都等待讀者一起來解密。

4.獨特複合式創作媒材，展現擬真敘事風格

  作者以黏土代替平面繪畫，結合布藝、光影等藝術技法，再以借位攝影融入動畫手法傾力製作，兼具藝術性與真實性，展現獨特的藝術風格與作品魅力。

5.生動刻畫職業婦女生活，延伸「家」的概念與意義

    以現代職場媽媽為主要角色之一，藉其生動鮮明的模樣與個性，刻畫真實、自然的人物，展現強烈寫實意象，生動聯結職場媽媽的生活經驗，引起深刻共鳴；故事中的仙女成為照顧浩浩的「媽媽」與「外婆」，為「家庭」的概念帶來反思，打造出延伸的概念與意義。

導讀賞析

當「天界」臨到人間——《奇怪的媽媽》的母愛奇蹟

文／歐玲瀞（兒童文學研究推廣人）

    一場意外的母職替代，一次陰錯陽差的相遇，卻帶來天界般的溫暖。白希那的《奇怪的媽媽》自初版問世以來，以其獨特的敘事手法與手製立體場景的視覺風格，觸動了無數讀者的心弦。無論是孩子還是成人，都能在這本書中找到屬於自己的感動。而這次的再版，並非只是一次簡單的印刷更新，而是一場充滿誠意的細節打磨與藝術深化。

    首先，最顯而易見的改變來自封面設計。舊版封面以雲朵遮掩「奇怪的媽媽」的臉龐，顯現神祕與難以捉摸的氣息。而新版則巧妙揭去這層霧靄，讓這位來自天界的仙女形象以更加清晰、祥和的面貌迎接讀者。色彩上，金黃色的蛋液色調成為主軸，環繞著柔和的粉色雲光，散發著溫暖而夢幻的氛圍。她身著圍裙，恰似一位準備料理的母親，既能承接身體匱乏的孩子，也象徵著故事所傳遞的核心——溫暖與照護。

    新版另一大亮點，是畫面場景的色光的微調。白希那的繪本向來如同精心雕琢的電影畫面，此次版本則透過光影與色彩的細膩調整，使得場景更具層次感，進一步強化故事氛圍。例如：當奇怪的媽媽在鍋中煎製蛋料理時，新版的荷包蛋除了更符合透視角度，也增添了輕盈升騰的煙霧與柔和的金黃光暈，讓這頓料理更具魔幻氣息。雲朵般的蛋白霜在新版中亦顯得更加蓬鬆柔軟，彷彿輕輕觸碰便能感受到那份溫暖與安心。這樣的細節調整，使得「天界的溫暖」越發真實地滲透進人間日常。

    此外，這次再版還藏有一些巧思十足的「隱藏彩蛋」，讓讀者在翻閱時不禁會心一笑。例如，紅色封面的內頁上，最初靜靜擺放的天界純白蛋，到了故事結尾竟悄然消失，這一細節巧妙地留給讀者更多想像與聯想的空間。而天界與人間場景的交錯設計，亦使故事的奇幻色彩更顯層次豐富，讓這個版本的《奇怪的媽媽》在熟悉中仍保有新鮮感。最後，請看看新版特別調整的書籍尺寸，似乎更加適合孩子的小手翻閱，它提供更舒適的握持與閱讀體驗。這不僅貼心考量了兒童讀者的需求，也讓成人讀者在共享這段動人故事時，能以更輕鬆的方式沉浸其中。

    白希那是一位在奇幻與現實之間找到微妙且動人平衡的創作者，《奇怪的媽媽》正是這類型繪本中具代表性的作品。因它不僅是一則奇幻故事，更是一場對親情與世間情誼深刻的探索。在這個快節奏、充滿壓力的世界裡，每個人或許都需要一位「奇怪的媽媽」，來帶來一點溫暖、一點奇蹟，讓生活多一分柔軟與光亮。

作繪者簡介

文．圖白希那

　一九七一年出生於韓國首爾，梨花女子大學教育工學系畢業。曾到美國加州藝術學校學習動畫製作，現為繪本作家。繪本作品富含手工元素，融入黏土、剪紙、布藝、攝影等多種藝術表現，以獨特想像力和立體插圖廣受世界各國讀者歡迎，並售出日文、法文、中文版權。於二○二○年獲世界最大兒童文學獎林格倫紀念大獎，也曾獲選為波隆納插畫展年度插畫家，多本繪本作品亦榮獲波隆納插畫展故事類佳作、IBBY榮譽榜單、韓國出版文化獎、第三屆昌原兒童文學獎、德國國際青少年圖書館「白烏鴉大獎」、韓國文化觀光部世宗圖書分享文學選定圖書、《少年韓國日報》最佳兒童讀物，以及日本MOE繪本書店大賞等肯定。作品有《我是狗》、《奇怪的媽媽》、《奇怪的客人》、《昨天晚上》（以上皆由小魯文化出版）。每次創作雖然都會經歷許多挫折，仍以繪本作家的身分為傲。

譯者簡介

譯林玗潔

現任臺灣Im Sam韓國語學院院長及講師。譯有「便祕偵探」系列、「自信滿滿生活書」系列、《撲通撲通便利店》、《奇怪的媽媽》、《Girls' Talk 女生的悄悄話》等（以上皆由小魯文化出版）。

內文試閱

鈴鈴鈴……
浩浩的媽媽接到了一通電話，
浩浩因為發高燒，所以提早回家了。

「該怎麼辦呢？」
媽媽想託人照顧浩浩，接連打了好幾通電話，
卻久久都打不通，只聽見奇怪的雜音。

就在這個時候，
「喂……」電話另一頭傳來微弱的回應。

「喂？」
「是媽媽嗎？」

「啊，謝天謝地！浩浩生病了，媽媽可以回家替我照顧一下嗎？」

「媽媽，對不起啦。工作一結束，我就會立刻回家了！」

「你……就是浩浩吧！
你媽媽託我來照顧你，
所以我就匆匆忙忙的趕來了，
今天你就將我當成媽媽吧。」
浩浩雖然有點害怕，
但是，奇怪的媽媽溫暖的聲音，
讓他安心不少。

序/導讀