看故事，學成語

內容簡介

       本書收錄了三十則出自文史典籍，較為莊重、典雅的成語，除了讓小讀者知悉成語的故事之外，還以活潑輕鬆的方式介紹成語的用法，同時指出成語的出處。閱讀此書，讀者不僅可以習得優美、典雅又深具涵義的成語，將之應用在生活上；亦可藉此認識中國文學的語言精華。如此，無論寫作、演講或與人交談，均能更鏗鏘有致、合宜且生動。

 

作者簡介
 

陳思婷
       國立政治大學中文系畢業。現任天衛文化公司編輯主任。改寫作品《藍鷗小勇士》、《白鯨記》，入選中華民國兒童文學學會「好書大家讀」。其他編寫作品有《我不怕說話》、《我會做一本書》、《中國歷史365小百科》、《看故事，學成語》，以及圖畫書《第一次過颱風夜》。

  肚子裡有一根竹子？？？

據說，曾經有個人，將「胸有成竹」這句成語翻譯成外文時，說成「肚子裡有一根竹子」。你或許會覺得，這實在是太離譜了。然而，的確有不少對成語一知半解的人，常常望文生義，似懂非懂，使用成語時，鬧了不少笑話呢！

其實，成語在日常生活的運用非常廣泛。不但在書報雜誌上會常常看到，在寫作、演講或與人交談時，若是能恰當地運用成語，一定會讓你所想表達的內容更加生動的。

為什麼成語這麼有「魅力」？在告訴你之前，你可以先稍稍驕傲兩秒鐘，因為你從小學到大的中文，詞彙豐富、表達力強，是世界公認最古老而又十分優美的語言之一呢！在這麼「優秀」的語言中，成語可是佔有非常重要的地位喔！它的數量之大，僅僅是重要的、常用的，就不下幾千句。成語的特點是，字很少而涵義很深，是人們千百年來，相沿習用、錘鍊而成的語言結晶。

成語都是有來源的，現今我們所使用的成語，大多起源於春秋戰國、西漢時期。在漫長的歷史長河中，經由文人學士乃至平民百姓不斷習用，逐漸成型而固定下來，成為使用率很高、生命力很強的語言材料。

有些成語來自於古籍，包含了神話寓言、歷史故事、詩文語句等等，其中以神話寓言和歷史故事最為常見；有些則是民間的口頭流傳，已經很難查考它們的來源出處。

在這本書中，我們選取了三十則出自文史典籍，較為莊重、典雅的成語。除了告訴小朋友成語的故事之外，還以輕鬆活潑的方式和小朋友談談成語的用法。知道了這些用法，我想，你應該就不會鬧出像「肚子裡有一根竹子」這樣的笑話來。此外，在每則成語的最後，都會概略性地介紹成語典故的出處，包括那本書的作者是誰啦、它有什麼價值和地位啦……等等，這是認識中國文學很好的機會喔！