宮西達也「我贊成!」系列繪本專訪
內容簡介
◎宮西達也爆笑又感人的大野狼友情故事
五隻肚子餓的野狼討論午餐要吃什麼,
有的想吃蛋包飯,有的想吃炸蝦丼,最後表決結果竟然是吃小野豬!
正當野狼們張大嘴巴要享用小野豬時,
卻發現其中一隻野狼沒捕到野豬,只能餓肚子。
其他四隻野狼看到這個情況,會有什麼舉動呢……
當童話故事的主角變成大野狼會怎麼樣?
看日本繪本大師宮西達也如何翻轉經典,
並帶讀者學習表達與討論、在意見不同時也給予體諒與尊重!
【本書關鍵字】
宮西達也、人際關係、分享、品德教育、友情、大野狼、小野豬
【本書資料】
無注音
適讀年齡:3〜6歲親子共讀;7歲以上自己閱讀
【本書特色】
1. 翻轉經典角色設定,幽默詮釋「大野狼」形象
本書將童話中經常被描繪為反派的大野狼轉化為主角,不僅顛覆既有印象,也讓讀者在趣味中重新理解角色的多元面貌。這群「感情非常要好」的野狼,不再是凶狠的獵食者,而是充滿情誼、會溝通與分享的夥伴,營造出令人驚喜與感動的閱讀體驗。
2. 引導兒童學習表達與討論,培養民主與同理精神
故事透過角色之間對「午餐吃什麼」的討論與表決,引導孩子學習如何表達個人意見、傾聽他人聲音,並在分歧中追求共識。結局中眾狼讓出戰利品給同伴的舉動,更具體展現了「我贊成!」背後的互讓、體諒與尊重,強化兒童對民主素養與團隊合作的理解。
3. 細節滿滿、趣味與溫度兼具的圖文設計
宮西達也以一貫充滿童趣與巧思的畫風,從封面到封底皆埋藏呼應與轉折的巧妙設計,例如野狼疊羅漢採蘋果、分工搬運的畫面,展現他對故事整體結構與視覺敘事的高超掌握。這種圖文並進的手法,讓孩子在閱讀時更能發掘隱藏細節,激發觀察力與思辨力。
作繪者簡介
宮西達也
一九五六年出生於日本靜岡縣,日本大學藝術學院美術系畢業。曾經從事人偶劇的舞臺美術、平面設計工作,現為專職繪本作家,至今創作數十冊以上的繪本,屢獲大獎。《超人力霸王爸爸回來了!》、《你看起來好像很好吃》、《吱吱》獲日本劍淵繪本大獎,《爸爸是超人力霸王!》獲第七屆日本劍淵繪本大獎美羽烏獎,《今天運氣怎麼這麼好》獲第三十屆日本講談社出版文化獎繪本獎,《超神奇糖果鋪》獲日本繪本獎讀者獎,《喵嗚!》獲第三十八屆日本書籍設計裝幀競賽展 閱讀推廣運動協議會獎。
其他暢銷作品有「超人力霸王」系列、「小卡車」系列、「霸王龍」系列、「超神奇」系列、「喵嗚!」系列、「我贊成!」系列、《噠噠噠!爹地超人》、《媽媽看我!》、《最喜歡媽媽了!》、《ㄋㄟㄋㄟ(奶奶)》等(以上皆由小魯文化出版)。
譯者簡介
張桂娥
目前任職於東吳大學日文系,同時致力於日本兒童文學研究與優質好書之翻譯介紹。譯有《小熊沃夫》系列、《養天使的方法》、《化為千風》、《我的願望:天天不挨罵》等(以上皆由小魯文化出版)。
有一天,五隻感情非常要好的大野狼
正在商量午餐要怎麼解決。
巴爾先開口:「今天中午,大家想吃什麼呢?
我想吃又香又軟又蓬鬆的蛋包飯,
上面還要蓋滿又滑又嫩的半熟蛋!」
然後——

「才不是呢!我一開始是說:『想吃又香又軟又蓬鬆的蛋包飯』!」巴爾馬上反駁他。
布爾接著說:「我剛開始也是說:『想吃熱騰騰的炸蝦丼飯』!」
貝爾也趕緊表明:「我一開始也是說:『想吃炸得又酥又鬆的可樂餅』!」
然後,波爾也急著說:「我原本就是說:『想吃肥美多汁的香烤秋刀魚』!對了!比爾,
你剛才說你想吃什麼來著?」
比爾有氣無力的小聲回答:「蘋果……喀滋喀滋的……連皮一起啃……」
話才說完——
巴爾馬上附和:「蘋果!原來是蘋果啊。嗯,跟這些瘦巴巴的小野豬比起來,蘋果的確好吃得太多啦!而且我們大家也都非常喜歡蘋果,所以,蘋果最讚啦!走!我們現在就出發去摘蘋果吧!」
結果——
我贊——成!
接著,這群大野狼——
得獎紀錄
★日本全國學校圖書館協議會選定圖書
★高雄市教育局「幼愛閱」閱讀教育計畫書單入選
★「好書大家讀」選書
★文化部優良讀物推介