Hi !歡迎您 ,   註冊    
   
分享商品: Share on Google+

DER-STIEFEL-KATER

穿靴子的貓

書籍編號:ANF001 賣場編號:000768
作者: 今井彩乃
繪者: 今井彩乃* 
譯者: 戴淳雅 
頁數: 32頁
適讀年齡: 3~6歲親子共讀  6歲以上自己閱讀
出版日期: 2012年9月1日 初版
ISBN: 978-986-211-317-2
開本: 全八開(23.5×28.7cm)
裝訂: 精裝
定價: $290
優惠價:
247
數量:
商品介紹
書評
得獎紀錄
使用心得
發表書評
 
內容簡介
 
本書特色:
最令人印象深刻的《穿靴子的貓》。細膩溫柔的筆觸與富巧思的圖文搭配,
讓經典故事的氛圍獨具深度,拉大讀者想像空間。

 
經典童話的新體驗
挑戰怪獸需要勇氣、機智、忠心……還有優雅!
 

  從前有個窮鞋匠,他和他的貓住在一起。有一天,他們終於連最後一個鮪魚罐頭都吃完了!這時,忠心的貓挺身而出,穿上最美的靴子出門去,他準備好要爭取許多訂單,幫鞋匠找回生意。但是在那之前,貓得先面對一個最麻煩的人物──城堡裡的可怕怪獸!

  經典童話大家都愛,而不同的詮釋,能讓故事靈魂昇華。這本《穿靴子的貓》,細膩溫柔的畫風,讓全書充滿歐洲典雅氛圍,故事背景立體感十足又深具想像。中性帶點幽默的敘述,與圖像語言的故事線搭配得恰到好處。原故事中的冒險與勇敢,在本書更因為貓的優雅姿態描繪變得富節奏感而精采。值得一提的是,書中數十雙美麗的鞋子讓人目不暇給,增添了故事玩味之處。認識經典故事,典藏雋永內容,這本拉大讀者想像深度的圖畫書,將是最好的選擇。
 

 
內文試閱
 

從前,有一名窮鞋匠,他和他的貓住在一起。
可是,店裡的生意並不好,當他們一起吃最後一個鮪魚罐頭時,
鞋匠說:「貓啊,恐怕就是這樣,我們得結束了!
再也沒有任何訂單,我必須去找一個新工作。」



 
「也許你太輕易就放棄了。」貓說。
「請幫我做一雙最美麗的靴子,
我來當你的使者,為你找到新訂單!」
 
接下來,就發生了這樣的故事……
 
貓穿上美麗的新靴子出門去,
準備好要爭取足夠的訂單,讓鞋匠大展身手,變得事業成功。
 

作、繪者簡介
 
今井彩乃
  1980年出生於英國倫敦,少女時長時間和家人到世界各地旅行。1994年回到日本,於東京武藏野美術大學學習日本畫。從那時起,對插畫開始產生興趣。2003年起多次入圍波隆那插畫展,2010年獲選《MOE》雜誌繪本書店推薦新人獎。
 

譯者簡介

 
戴淳雅
  畢業於臺大心理系,童書編輯,希望能編更多好書,帶孩子發現世界的美好。
 
各界推薦
◎《 萊茵普法爾茲報》
◎ 蒲公英故事閱讀推廣協會總幹事 王怡鳳
◎ 成功大學臺灣文學系副教授 吳玫瑛
◎ 臺北市士東國小校長、兒童文學作家 林玫伶
◎ 臺灣兒童閱讀協會理事長 徐永康
◎ 東京大學教育學博士生 蘇懿禎
 
德國《萊茵普法爾茲報》
  真是一件藝術作品!  
 
成功大學臺灣文學系副教授 吳玫瑛
  日籍繪本故事作家今井彩乃以溫潤的畫筆和豐富的想像力,將西方古典童話重新詮釋,在《穿靴子的貓》中巧妙結合了貝洛童話〈穿長靴的貓〉以及格林童話〈小精靈與老鞋匠〉的故事元素,帶給讀者一番新奇的閱讀享受。
 
蒲公英故事閱讀推廣協會總幹事 王怡鳳
  今井彩乃,日本繪本界的耀眼新星,以經典童話〈穿長靴的貓〉為藍本,創新一個新童話。為什麼貓喜歡穿靴子呢?書中各式各樣新穎美麗、大大小小的靴子是誰要穿的?一個全新的童話就此展開……讓我們一起走進這充滿勇氣與機智的故事裡吧!
 
臺北市士東國小校長、兒童文學作家 林玫伶
  我喜歡裡頭的文字,從容自在,明明是驚心動魄的場面,這隻長靴貓卻處理得淡定優雅!
  我也喜歡裡頭的圖畫,貓兒始終抿著嘴的表情,流露出不敲鑼打鼓的智慧;靴子皮革的質感與美感,令人愛不釋手;怪獸的威力與神力,透過圖畫不言而喻的訴說……原本的經典故事,因為美麗的詮釋,得以日新又新,讓我們多認識了一位不一樣的長靴貓!
 
 
灣兒童閱讀協會理事長 徐永康
        古老且美味的故事,如同一首經典老歌,值得人們一再翻唱下去,也在重唱的過程中,說者浮現了自己的想法,改變了故事的部分元素,賦予故事新鮮的活力,讓古老的故事又有了新的生命。
        兒童經由故事的敘說,進入人類建構出的文明世界,從《穿靴子的貓》中讓兒童體會學習的四種過程:貓與主人的各自生活是不好的;貓與主人必須合作,相互依賴;森林中的怪物不守規範著必受到處罰;彼此合作下,我們有著充滿希望的未來。
 
東京大學教育學博士生 蘇懿禎
         第一次看到這本書,是在2009年的波隆那原畫展。封面上惹人憐愛的貓,讓人不顧原文書昂貴的價格便買下收藏;而且連封膜都沒有拆開,完整地供在書架上。等到2011年《別冊太陽この絵本が好き!》的日文繪本排行榜中看到這本書榮獲第一名時,才驚覺原來這本書的作者是日本人,之前我一直誤以為是歐美的畫家,或許是作者從小在國外長大,因此作品中也帶著浪漫柔美的異國風情。故事內容也讓人驚奇,一開始以為只是普通的「長靴貓」,但因我有收集古典童話繪本的習慣並不以為意。但仔細一瞧,故事中途展開有了小小的變化,結尾也讓人感到餘韻無窮。現在你不用像我一樣花大錢買英文或日文版,中文版經濟實惠的價格可以讓你輕鬆入手一本可愛又值得珍藏的好書。
★  2009年波隆那國際繪本原畫展入選作品
★  2010年日本《太陽別冊》評選國內最受歡迎繪本
★  2011年布拉迪斯國際插畫雙年展兒童評審獎
「好書大家讀」選書
問與答
評論內容:
(使用評論前請先登入) 
注意事項
注意事項注意事項注意事項
相關商品
天衛文化圖書股份有限公司  版權所有,轉載必究 ©  2016 Tien-Wei Publishing Company All Rights Reserved.
易碩網頁設計公司