Hi !歡迎您 ,   註冊    
    
分享商品: Share on Google+

雨傘

書籍編號:APT033N 賣場編號:000540
作者: 太田 大八*
繪者: 太田大八 
譯者: 鄭明進** 
頁數: 32頁
適讀年齡: 5~8歲親子共讀,9歲以上自己閱
出版日期: 2015年4月1日(二版一刷)
ISBN: 978-986-211-523-7
開本: 菊八開(20.8x25.6cm)
裝訂: 精裝
定價: $270
優惠價:
  
  $270

數量:
商品介紹
序/導讀
延伸閱讀
得獎紀錄
使用心得
發表書評
 
內容簡介 
 
◎國際安徒生獎繪畫獎得主歷久彌新之作
◎知名兒童美術教育專家鄭明進深入賞析!
◎培養孩子觀察與擴展美感教育的最佳繪本
 
這是一本無字圖畫書,運用了墨色的濃淡微妙變化及線條的曲、直、快、慢等特色,來呈現一個小女孩從家中到車站接父親的過程,雖然「無色」,卻很「出色」,且充滿了動態與情感!
 
 
譯者簡介
 
鄭明進

一九三二年生於臺北市,臺北師範學院藝術科畢業,當了二十五年的小學美術老師,除了努力於兒童畫教學之外,也對水彩畫、油畫興趣濃厚。 一九七七年從學校退休後,興趣轉為兒童圖畫書的創作與推廣,插畫作品曾參選「日本第十二屆世界兒童圖畫書原畫展」。一九九二年榮獲「第四屆信誼幼兒文學獎特別貢獻獎」。 圖畫書代表作品有:「動物兒歌集」、「一條線」、「看地圖發現臺灣好物產」等等。

 譯作:《野貓的研究》、《沙的城堡》、《小白跑哇跑》、《怎麼還沒來》、《鼴鼠寶寶挖地道》、《酷老師逛動物園》、《今天運氣怎麼這麼好》。繪作:《請到我的家鄉來》以上(小魯文化出版)

導讀
「無色」卻「出色」的圖畫書    
 
鄭明進
 
  這是一本活用水墨畫的黑、白、灰為主,只加上一點點紅色來表現的圖畫書。
 
  一般人都比較習慣於欣賞西洋畫法的水彩、蠟筆、粉彩畫、彩色筆畫或油畫等等多彩色的圖畫書,不太習慣於看到以單色(線畫)或無彩色(黑、灰、白)來描繪的素描、版畫或水墨畫,來表現在圖畫書中。
 
  水墨畫主要的特色就是呈現出墨色的深淺之美,分為黑、白、乾、溼、濃、淡等等各種不同的變化之美。
 
 「雨傘」就是充分的發揮了這種黑灰白及線條之美,所創作出的一本很特殊的圖畫書。
 
  請看看這本圖畫書的畫面:
 
.第六頁、第七頁:是池塘及周邊的雨景。二分之一的畫面(前景),大小鴨子排成一列在水中游,由上而下地以黑線條畫出雨滴打在池塘上,用曲線畫出好多好多圈圈──大小不同的漣漪。二分之一的畫面(背景),小女孩撐著紅色雨傘站在池塘邊兒看著鴨鴨,右邊還有一位媽媽帶著孩子各撐一把傘走了過來,這個畫面把雨中的情境畫得有聲有色呢!
 
.第十頁、第十一頁:在小巷口,有個大人牽著一隻淋溼的灰狗,牠抖落身上的雨水,差點兒濺到小女孩的衣服,小女孩機警地用紅傘來擋,那瞬間的動態畫得多有趣呀!
 
.第十四頁、第十五頁:小女孩站在一家西點麵包店前看著,櫥窗中的各種蛋糕、麵包、點心,好吸引人呵!
 
.第二十頁、第二十一頁:十字路口交通繁忙,來來往往的車子十分多樣。雨中的行人來去匆匆,撐著紅傘的小女孩正站在馬路邊等紅綠燈,這種雨中的意境之美畫得好出色!
 
.第二十四頁、第二十五頁:車站裡:小女孩拿著大黑傘給爸爸,爸爸一手提著手提箱,另一手接傘,父女兩人都笑咪咪的,真是個溫馨的畫面。
 
.第二十八頁、第二十九頁:這和第四頁、第五頁同一個公園場景,然而畫面多了爸爸,紅色雨傘拿在爸爸的手上,而小女孩的手上多了一盆香噴噴的點心哪!
 
  這一本書的另一個特殊處,是它連一個字都沒有,是一本只運用墨色的濃淡微妙變化及線條的曲、直、快、慢等特色,來呈現一個小女孩從家中到車站的所見所聞,雖然「無色」,卻是很「出色」的一本傑出圖畫書。
延伸閱讀
 
無字繪本,開啟你的無限想像
 
《北京遊》  http://www.tienwei.com.tw/product/goods_detail.php?goods_id=957

《你睡著了嗎?》 http://www.tienwei.com.tw/product/goods_detail.php?goods_id=1067

《糖果樂園大冒險》  http://www.tienwei.com.tw/product/goods_detail.php?goods_id=789
 
★  日本厚生省中央兒童福祉審議會兒童福祉文化獎勵獎
★  日本全國學校圖書館協議會選定「綠蔭圖書」
★  日本產經兒童出版文化獎繪本部門推薦作品
★  日本圖書館協會選定圖書
★「書大家讀」選書
★  文化部優良讀物推介
★  臺北市國小兒童深耕閱讀計畫好書
★  新北市公私立幼稚園「百本幼幼好書」推薦
★  教育部101Bookstart「適合寶寶看的書」

 
問與答
評論內容:
(使用評論前請先登入) 
注意事項
注意事項注意事項注意事項
相關商品
天衛文化圖書股份有限公司  版權所有,轉載必究 ©  2016 Tien-Wei Publishing Company All Rights Reserved.
易碩網頁設計公司